DIRETTORE EDITORIALE
CAPOREDATTORE
Gray Sutherland
(traduttore, poeta, scrittore) 
REDAZIONE
Luca Ariano
(poeta, operatore culturale) 
Alessandro Assiri (poeta)
Gianluca
Chierici (pota, scrittore, regista)
Carla De
Angelis (poetessa, scrittrice)
Francesca
Di Tonno (poetessa, traduttrice)
Bernd Espenschield (operatore culturale)
Umberto Fornasari (critico letterario)
Guido Mattia Gallerani
(poeta, traduttore dal francese)
Gaëlle Laurian (operatrice culturale)
Gian Ruggero Manzoni
(poeta, scrittore, pittore)
Simone Molinaroli (poeta, scrittore,
editore)
Imma Puig Cuyas (traduttrice, operatrice culturale) 
Anila Resuli (poetessa, traduttrice)
Eileen
Sullivan (poetessa, traduttrice, editrice)
Suzanne Van Weddingen (scrittrice, traduttrice)
Matteo Veronesi
(poeta, traduttore, crítico letterario)
COMITATO EDITORIALE
Fabiano Alborghetti (poeta,
consulente editoriale)
Antonella
Anedda (poetessa e saggista)
Andrea Battistini
(Professore di Letteratura Italiana all'Università di Bologna)
Francesco Benozzo (Ricercatore
all'Università di Bologna, poeta, traduttore, musicista)
Francesco Biamonte (mediatore
culturale, traduttore)
Franco Buffoni (poeta, traduttore,
Professore di Critica letteraria e Letterature comparate)
Milo De Angelis
(poeta e traduttore)
Vera
Lúcia de Oliveira (scrittrice, poetessa, Docente alla Facoltà
di Lettere dell'Università di Perugia) 
Alberto
Destro (Docente di Letteratura Tedesca all'Università di Bologna)
John Deane (poeta, scrittore,
saggista, Presidente della European
Poetry Academy)
Prof. Paola
Maria Filippi (Docente di letteratura Tedesca e Scienza della Traduzione
all'Università di Bologna)
Prof. Alessandro
Ghignoli (Professore all'Università di Madrid, poeta e traduttore)
Guy Goffette (poeta, scrittore, saggista)
Luca Guerneri (traduttore)
Jürg Halter (poeta)
Gerd
Hassler (Collaboratore linguistico del Goethe Institut, dell'Università
di Parma, dell'Università di Friburgo)
Federico
Italiano (Docente di Letterature Comparate all'Università di
Monaco di Baviera, poeta, traduttore)
Nuno Júdice (poeta)
Prof. Giovanni
Marchetti (Docente di Letteratura ispano-americana all'Università
di Bologna)
Elizabet Mugan (Direttrice della
Scuola di Lingue Orientali ed Europee T.W.Y.O, traduttrice)
Ana
Pano Aleman (Docente di Lingua Spagnola all'Università di Bologna)
Jean-Baptiste
Para (poeta, traduttore, critico letterario)
Prof. Silvio Ramat
(Docente di Letteratura Italiana all'Università di Padova)
Ottavio Rossani (giornalista,
scrittore, poeta, pittore)
Prof. Gino
Scatasta (Docente di Letteratura Inglese all'Università di
Bologna)
Prof. Andrea
Sirotti (Docente di lingua e Letteratura Inglese, traduttore)
Monica
Turci (Ricercatrice in Lingua e traduzione inglese all'Università
di Bologna)
Prof. Pierluigi Lanfranchi
(Ricercatore presso il Centre G. Glotz in Paris, traduttore)
Francoise Wuilmart (Direttrice
del Collège Européen des traducteurs littéraires
di Seneffe, Belgio)
Jean-Pierre
Zubiate (Maître de Conférences all'Università
di Tolosa)
Le foto dei colibrì sono di Ernesto
Francini
Edizioni
Kolibris
Via Pellegrino Matteucci 11
40137, Bologna
E-mail
Blog
 |
 |